Obsah článku
Všechny trasy, které jsme si nechali spočítat, končí stejně: z Vrchlabí po silnici II/295 podél Labe do Špindlerova Mlýna. Vzdálenosti a časy jsou z veřejného plánovače tras OSRM nad mapovými daty OpenStreetMap (září 2026), bez vlivu provozu a počasí. V zimě počítejte s rezervou a s tím, že navigace vás může poslat i jinudy.
Z Německa: přes Žitavu a Liberec, z Berlína přes Polsko
- Z Drážďan (Dresden) po dálnici A4 a silnici B178 kolem Žitavy (Zittau), u Hrádku nad Nisou do Česka a dál přes Liberec, Jablonec nad Nisou a kolem Jilemnice do Vrchlabí. Asi 220 km, bez provozu zhruba 3 hodiny.
- Ze Žitavy (Zittau) stejnou cestou přes Hrádek nad Nisou a Liberec. Asi 100 km, zhruba 1 hodina 40 minut.
- Ze Zhořelce (Görlitz) vede trasa podle plánovače přes Zgorzelec, přechod Zawidów–Habartice, Frýdlant a Jizerské hory, asi 110 km a něco přes 2 hodiny. V zimě je ale část této trasy uzavřená (viz tip níže).
- Z Berlína vede nejrychlejší trasa přes Polsko: po A13 a A15 k hranici, dál po polských dálnicích A18 a A4 a rychlostní silnici S3 k přechodu Lubawka–Královec a přes Žacléř a Mladé Buky do Vrchlabí. Asi 400 km, necelých 5 hodin.
- Z Bavorska, třeba z Norimberku, přes Rozvadov a Prahu po dálnicích D5 a D10 a dál přes Jičín do Vrchlabí. Asi 450 km, něco přes 5 hodin.
Z Polska: přes Harrachov, nebo přes Královec
- Z Jelení Hory (Jelenia Góra) přes Szklarskou Porębu a Jakuszyce do Harrachova a dál přes Jablonec nad Jizerou a kolem Jilemnice do Vrchlabí. Asi 80 km, zhruba hodina a půl.
- Z Vratislavi (Wrocław) po dálnici A4 a přes Bolków po rychlostní silnici S3 do Lubawky, přes přechod Lubawka–Královec a dál přes Žacléř a Mladé Buky do Vrchlabí. Asi 170 km, necelé 3 hodiny.
Dálniční známka: kdy ji potřebujete
Česká dálniční známka je elektronická a kupuje se na registrační značku vozidla. Potřebujete ji jen na zpoplatněných úsecích dálnic, jejichž seznam a mapu zveřejňuje Státní fond dopravní infrastruktury na oficiálním webu edalnice.gov.cz (adresa edalnice.cz na něj přesměruje).
- Trasy přes Žitavu a Liberec a z Polska přes Harrachov nebo Královec vedou podle plánovače jen po silnicích, které v seznamu zpoplatněných úseků nejsou. Známku na nich nepotřebujete, a to ani na silnici I/35 z Hrádku nad Nisou do Liberce.
- Známku potřebujete na trase přes Prahu, třeba z Bavorska, protože vede po zpoplatněných dálnicích D5 a D10.
- Když vás navigace pošle jinudy, ověřte si trasu v mapě zpoplatněných úseků.
Známku kupujte na edalnice.gov.cz, na pobočkách České pošty nebo na čerpacích stanicích EuroOil a RoBiN OIL, jinde nákup provozovatel nedoporučuje. Na výběr je jednodenní, desetidenní, třicetidenní a roční známka a začátek platnosti lze odložit až o 30 dní. Při platbě kartou můžete vyrazit hned po zaplacení, při platbě převodem až po potvrzení úhrady.
Zimní pneumatiky, řetězy a světla: česká pravidla
- Od 1. listopadu do 31. března musíte mít zimní pneumatiky, když je na silnici souvislá vrstva sněhu, led nebo námraza, nebo když se to dá podle počasí během jízdy čekat. U aut do 3,5 tuny platí povinnost pro všechna kola a dezén musí být hluboký aspoň 4 mm.
- Pod dopravní značkou Zimní výbava platí povinnost bez ohledu na datum i počasí, pokud dodatková tabulka neurčuje jinou dobu.
- Značka Sněhové řetězy přikazuje pokračovat v jízdě až s řetězy nasazenými nejméně na dvou hnacích kolech.
- Potkávací světla nebo světla pro denní svícení musíte mít za jízdy rozsvícená po celý rok.
- Za volant jen střízliví: zákon zakazuje řídit, dokud můžete být po požití alkoholu ještě pod jeho vlivem. Platí to i po dni na sjezdovce.
Půjčovna lyží po cestě ve Vrchlabí
Naše půjčovna je ve Vrchlabí na adrese Valteřická 1436. Podle plánovače vedou:
- trasy přes Liberec a Harrachov, tedy z Drážďan, Žitavy, Zhořelce i Jelení Hory, po západním obchvatu Vrchlabí asi 700 metrů od půjčovny,
- trasy přes Královec, tedy z Vratislavi a z Berlína, Valteřickou ulicí přímo kolem nás,
- trasa přes Prahu z Bavorska asi 600 metrů od půjčovny.
Od nás do Špindlu je to asi 16 km, zhruba 18 minut autem. Vybavení si zarezervujete online, vyzvednete cestou, a když zůstáváte víc dní, vrátíte ho až cestou domů.
Ve Špindlu: parkování
Centrální parkoviště P1 je podle města kvůli stavbě lanovky zavřené do konce listopadu 2026. Parkoviště P2 Hromovka a P3 Medvědín byla v zimě 2025/26 přes den zdarma, v centru se platí. Aktuální pravidla zveřejňuje město na svém webu.
Související článekPůjčovna lyží cestou do Špindlu: vyzvednutí, parkování a skibusyČasté otázky
Potřebuji dálniční známku na cestu do Špindlerova Mlýna z Německa nebo z Polska?
Na trasách přes Žitavu a Liberec ani z Polska přes Harrachov nebo Královec ji nepotřebujete, protože podle plánovače nevedou po žádném zpoplatněném úseku dálnice. Známku potřebujete, když jedete přes Prahu po dálnicích D5 nebo D10. Seznam a mapu zpoplatněných úseků najdete na edalnice.gov.cz.
Kde koupit českou dálniční známku?
Na oficiálním webu edalnice.gov.cz, na pobočkách České pošty nebo na čerpacích stanicích EuroOil a RoBiN OIL. Známka je elektronická a kupuje se na registrační značku vozidla. Jinde nákup provozovatel nedoporučuje.
Jak daleko je z Drážďan do Špindlerova Mlýna?
Podle plánovače tras asi 220 km, bez provozu zhruba 3 hodiny jízdy přes Žitavu, Liberec a Vrchlabí. V zimě počítejte s delší cestou.
Musím mít v Česku zimní pneumatiky?
Od 1. listopadu do 31. března ano, pokud je na silnici souvislá vrstva sněhu, led nebo námraza, nebo se dá podle počasí čekat. Pod značkou Zimní výbava platí povinnost bez ohledu na počasí. Minimální hloubka dezénu je u aut do 3,5 tuny 4 mm.
Dá se cestou do Špindlu vyzvednout půjčené lyžařské vybavení?
Ano, všechny trasy, které jsme spočítali, vedou přes Vrchlabí, kde je naše půjčovna. Trasy přes Liberec a Harrachov vedou asi 700 metrů od ní, trasy přes Královec přímo kolem. Vybavení si zarezervujete online předem.
Vybavení vám rádi připravíme
Rezervujte online, nebo zavolejte. S výběrem velikosti i se servisem poradíme na místě.
CeníkOnline rezervace nejpozději den předem do 15:00.