--- title: "Na biegówki z Vrchlabí: gdzie jechać w Karkonoszach i co wypożyczyć" description: "Gdzie na biegówki w Czechach: Vrchlabí i Karkonosze, czyli Vejsplachy, Benecko, Horní Mísečky. Klasyk czy łyżwa? Zasady parku narodowego i wypożyczalnia." url: https://www.skiverleih.cz/pl/poradnik/biegowki-karkonosze-vrchlabi language: pl-PL published: 2026-09-23 updated: 2026-09-23 publisher: "SKI Rental Jiří Honců, Valteřická 1436, 543 01 Vrchlabí, Česko" --- # Na biegówki z Vrchlabí: gdzie jechać w Karkonoszach i co wypożyczyć Gdzie pojeździć na biegówkach w Vrchlabí i w czeskich Karkonoszach, co wybrać na początek i o czym pamiętać w parku narodowym. A jeśli nie masz własnego sprzętu, biegówki możesz wypożyczyć u nas w Vrchlabí. ## W samym Vrchlabí: Vejsplachy przy stawie Kačák Jeśli chcesz wyjść na biegówki od razu, bez długiego dojazdu w góry, zajrzyj do ośrodka biegowego Vejsplachy przy stawie Kačák w samym Vrchlabí. Według oficjalnego portalu Karkonoszy krkonose.eu jest tu ponad 7 km regularnie przygotowywanych tras. Ponad połowa z nich jest sztucznie naśnieżana i oświetlona, więc można tu jeździć także wieczorem. O trasy dbają miejscowe kluby sportowe Spartak Vrchlabí i TJ SVS Krkonoše. Zaparkować możesz bezpośrednio przy ośrodku sportowym Vejsplachy, a informacje o trasach znajdziesz na stronie nabezky.cz. Ośrodek sprawdzi się na przykład do: - pierwszej próby na biegówkach bez dalekiego wyjazdu w góry - treningu techniki, na przykład przed pierwszą wycieczką w góry - jazdy po pracy albo po zmroku na oświetlonej części tras ## Dalej w góry: Benecko, Horní Mísečky i Magistrala Karkonoska Według regionalnego przewodnika z Vrchlabí prowadzą kolejne trasy biegowe do miejscowości Horní i Dolní Kalná, Valteřice i Kněžice oraz przez Benecko aż na Horní Mísečky. W Horní Mísečky są według miasta Szpindlerowy Młyn pętle zawodnicze o długości od 1,5 do 10 km do stylu klasycznego i łyżwowego. Na stronie miasta znajdziesz też mapę zimowych tras biegowych i przegląd miejsc na biegówki w okolicy, takich jak Pláň, Horní Mísečky, Magistrala Karkonoska czy Rovinka. Kręgosłupem całej sieci jest Magistrala Karkonoska (Krkonošská magistrála), która prowadzi 71 km grzbietami z Žacléřa do Harrachova. Według portalu krkonose.eu w Karkonoszach i na pogórzu przy dobrych warunkach śniegowych przygotowuje się do 600 km tras biegowych, więc jest z czego wybierać, zarówno na krótką przejażdżkę, jak i na całodzienną wycieczkę. > **Wskazówka z wypożyczalni:** Przygotowanie tras zależy od śniegu i pogody. Zanim wyruszysz, sprawdź aktualne informacje: dla Vrchlabí na nabezky.cz, dla Szpindlerowego Młyna na stronie miasta. Przegląd tras biegowych w całych górach znajdziesz na krkonose.eu. ## Klasyk czy łyżwa? Co wybrać na początek ### Styl klasyczny Stylem klasycznym jedzie się w przygotowanych torach, czyli w dwóch równoległych rowkach. Ruch przypomina szybki marsz, tor utrzymuje cię w kierunku jazdy, a narty potrzebują pod butem trzymania, żeby przy odbiciu nie uciekały do tyłu. Większości osób, które stają na biegówkach po raz pierwszy, klasyk bywa bliższy. ### Łyżwa (skating) Łyżwą jedzie się po szerokiej przygotowanej nawierzchni obok torów, a odbicie przypomina jazdę na łyżwach. Zwykle jest to szybsze, ale wymaga więcej równowagi, techniki i kondycji. Jeśli to twój pierwszy raz na łyżwie, licz się z tym, że pierwsze kilometry dadzą w kość. Nie każda trasa ma też przygotowany pas do łyżwy, dlatego sprawdź to przed wycieczką. - Klasyk sprawdzi się, gdy zaczynasz, jedziesz z dziećmi albo planujesz dłuższą, spokojną wycieczkę. - Łyżwa sprawdzi się, gdy już pewnie stoisz na nartach, masz kondycję i chcesz jeździć szybko po przygotowanych trasach. ### Jak długie kijki? Orientacyjnie: do klasyka mniej więcej między pachą a ramieniem, do łyżwy dłuższe, między brodą a górną wargą. Odpowiednią długość dobierzemy z tobą na miejscu według twojego wzrostu i stylu, którym chcesz jeździć. ## Zasady w czeskim Karkonoskim Parku Narodowym (KRNAP) Duża część gór leży w czeskim Karkonoskim Parku Narodowym (KRNAP), który ma własne zasady poruszania się na nartach. Zarząd parku podaje między innymi: - na nartach jeździ się tylko po trasach zjazdowych, znakowanych trasach i wyznaczonych trasach skiturowych - w strefie spokoju poza drogami i wszędzie w lesie poza drogami jazda na nartach jest zakazana - po maszynowo przygotowanych trasach biegowych zimą nie wolno jeździć na rowerze - psy muszą być na smyczy ## Za przygotowane trasy się nie płaci, ale można się dołożyć Według portalu krkonose.eu bieganie na nartach w Karkonoszach nic nie kosztuje, ale przygotowanie tras kosztuje sporo pieniędzy. Zajmują się tym gminy, kluby sportowe i stowarzyszenia, a kto chce, może się dobrowolnie dołożyć. W ośrodku Vejsplachy w Vrchlabí możesz kupić znaczek narciarski (lyžařská známka) o różnej wartości, w Benecku znaczek Hrdý přispěvatel (Dumny darczyńca), a w Szpindlerowym Młynie można się dołożyć przez kod QR albo przelewem na konto. ## Bezpieczeństwo w górach: pogoda, orientacja i Horská služba Na grzbietach pogoda potrafi się szybko zmienić, a we mgle albo przy silnym wietrze łatwo stracić orientację, nawet na trasie, którą znasz. Kilka zasad, których warto przestrzegać: - przed wyjazdem sprawdź prognozę pogody i stan tras - weź naładowany telefon, mapę, dodatkową ciepłą warstwę i coś do picia - pamiętaj o krótkim zimowym dniu i zaplanuj powrót za dnia - powiedz komuś, dokąd jedziesz i kiedy chcesz wrócić - numer alarmowy czeskiego pogotowia górskiego Horská služba to +420 1210 i działa całą dobę, zapisz go w telefonie [O czym nie zapomnieć przy pakowaniu, podsumowujemy w artykule: Co zabrać na narty w Karkonosze.](https://www.skiverleih.cz/pl/poradnik/co-zabrac-na-narty-lista-karkonosze) ## Wypożyczalnia biegówek w Vrchlabí: co możesz u nas wypożyczyć U nas w wypożyczalni w Vrchlabí wypożyczysz zestaw biegowy zarówno do stylu klasycznego, jak i do łyżwy. Zestaw to biegówki, buty i kijki. Biegówki nasmarujemy pod aktualny śnieg, a jeśli jeździsz częściej, możesz je wypożyczyć nawet na cały sezon. Przy wyborze pomoże nam, jeśli podasz swój wzrost, wagę, rozmiar buta i to, czy chcesz jeździć w torach, czy łyżwą. Chętnie doradzimy też trasę, w zależności od tego, ile chcesz przejechać i jaki jest akurat śnieg. Aktualne ceny znajdziesz w cenniku na stronie wypożyczalni biegówek. [Wypożyczalnia biegówek: zestawy do klasyka i łyżwy](https://www.skiverleih.cz/pl/wypozyczalnia-biegowek) > **Wskazówka z wypożyczalni:** Pierwszy raz na biegówkach? Zwykle łatwiej zacząć od klasyka i zaplanować krótszą pierwszą przejażdżkę, na przykład w ośrodku Vejsplachy w Vrchlabí. Na łyżwę możesz przejść, gdy poczujesz się pewnie na biegówkach. ## Z historii: Jan Buchar i początki narciarstwa w Karkonoszach Narciarstwo ma w Karkonoszach długą tradycję. Do jego pionierów należał Jan Buchar (1859–1932), kierownik szkoły w miejscowości Dolní Štěpanice. Według Klubu Czeskich Turystów w 1894 roku ukazał się jego pierwszy czeski artykuł o nartach, rok później pierwszy czeski tekst metodyczny o narciarstwie, a w 1903 roku został pierwszym przewodniczącym Związku Narciarzy w Królestwie Czeskim. Jego nazwisko nosi dziś Bucharova cesta (Droga Buchara), piesza trasa o długości około 30 km z Jilemnic do źródeł Łaby. Dla naszej wypożyczalni ten rozdział ma też wymiar osobisty: według historii rodziny właściciela (Jiří Honců) Jan Buchar był jego bezpośrednim przodkiem. [Terminy ferii i wskazówki, kiedy wybrać się w góry, znajdziesz w artykule: Kiedy jechać na narty w Karkonosze.](https://www.skiverleih.cz/pl/poradnik/kiedy-na-narty-do-czech-szpindlerowy-mlyn) [Zarezerwuj biegówki z wyprzedzeniem](https://www.skiverleih.cz/pl/rezerwacja) ## Częste pytania ### Czy za przygotowane trasy biegowe w Karkonoszach się płaci? Nie, według portalu krkonose.eu bieganie na nartach w Karkonoszach nic nie kosztuje. O przygotowanie tras dbają gminy, kluby i stowarzyszenia, a ty możesz się dobrowolnie dołożyć, na przykład kupując znaczek narciarski w ośrodku Vejsplachy w Vrchlabí albo w Benecku. ### Czy w Vrchlabí można jeździć na biegówkach także wieczorem? Tak, w ośrodku Vejsplachy przy stawie Kačák ponad połowa tras jest oświetlona i sztucznie naśnieżana. Aktualny stan sprawdź na stronie nabezky.cz. ### Na pierwszy raz lepiej wypożyczyć biegówki do klasyka czy do łyżwy? Większości początkujących bliższy bywa klasyk w torach, bo ruch przypomina chodzenie, a tor trzyma kierunek. Łyżwa wymaga więcej równowagi i kondycji, chętnie doradzimy ci na miejscu. ### Czy w parku narodowym można jeździć na biegówkach poza znakowanymi trasami? Nie. Według zasad Zarządu KRNAP na nartach jeździ się tylko po trasach zjazdowych, znakowanych trasach i wyznaczonych trasach skiturowych. W strefie spokoju poza drogami i wszędzie w lesie poza drogami jazda na nartach jest zakazana. ### Pod jaki numer dzwonić, gdy na biegówkach coś się stanie? Numer alarmowy czeskiego pogotowia górskiego Horská služba to +420 1210 i działa całą dobę. Zapisz go w telefonie jeszcze przed wyjazdem. --- SKI Rental Jiří Honců · Valteřická 1436, 543 01 Vrchlabí · +420 603 554 947 · skihoncu@gmail.com - [Rezerwuj](https://www.skiverleih.cz/pl/rezerwacja) - [Cennik](https://www.skiverleih.cz/pl/cennik) - [Wszystkie porady](https://www.skiverleih.cz/pl/poradnik) Other languages: [Čeština](https://www.skiverleih.cz/md/cs/bezky-vrchlabi-krkonose.md) · [Deutsch](https://www.skiverleih.cz/md/de/langlauf-riesengebirge-tschechien-vrchlabi.md) · [English](https://www.skiverleih.cz/md/en/cross-country-skiing-krkonose-vrchlabi.md) · [Українська](https://www.skiverleih.cz/md/uk/bihovi-lyzhi-krkonoshe-vrkhlabi.md)