--- title: "Skiunfall in Tschechien: Bergwacht, Notrufnummern und Versicherung im Riesengebirge" description: "Skiunfall im Riesengebirge: Notruf 112, Bergwacht +420 1210, was vor Ort zu tun ist, die App Záchranka, die EHIC und wer den Einsatz der Bergwacht bezahlt." url: https://www.skiverleih.cz/de/ratgeber/bergwacht-tschechien-skiunfall-versicherung language: de-DE published: 2026-09-25 updated: 2026-09-25 publisher: "SKI Rental Jiří Honců, Valteřická 1436, 543 01 Vrchlabí, Česko" --- # Skiunfall in Tschechien: Bergwacht, Notrufnummern und Versicherung im Riesengebirge Ein Unfall auf der Piste kann auch vorsichtigen Skifahrern passieren. Nach Angaben der tschechischen Bergwacht, der Rettungsdienste und der Krankenversicherungsstellen haben wir zusammengestellt, wen Sie anrufen, was bis zum Eintreffen der Hilfe zu tun ist und wer die Kosten trägt. Wir sind weder Ärzte noch Retter, deshalb finden Sie hier keine Anleitung, wie man eine bestimmte Verletzung versorgt. Zusammengefasst haben wir, was die tschechische Bergwacht (Horská služba ČR), die Rettungsdienste, die Feuerwehr, das tschechische Innenministerium sowie die deutsche Verbindungsstelle Krankenversicherung – Ausland (DVKA) zu Notruf, Einsätzen und Versicherung sagen. Stand ist September 2026. Im Ernstfall folgen Sie immer den Anweisungen der Leitstelle. ## Notrufnummern in Tschechien - 112: europäische Notrufnummer. Laut tschechischer Feuerwehr erreichen Sie sie auch ohne Guthaben und ohne SIM-Karte, die Mitarbeiter nehmen Notrufe auf Englisch und Deutsch an, einige auch in weiteren Sprachen. - 155: Rettungsdienst. Dort wird laut tschechischer Krankenversicherungsstelle KZP in der Regel nur Tschechisch gesprochen. - +420 1210: tschechische Bergwacht, Notruf rund um die Uhr. - 150: Feuerwehr, 158: Polizei. > **Tipp aus dem Verleih:** Speichern Sie die Nummern schon zu Hause, die der Bergwacht mit der Vorwahl +420. Das Riesengebirge liegt an der polnischen Grenze, und Ihr Handy kann sich hier in ein polnisches Netz einbuchen. Die 155 ist laut den Betreibern der App Záchranka nur über ein tschechisches Mobilfunknetz erreichbar, die 112 dagegen immer. ## Was tun bei einem Unfall auf der Piste? Nach den Pistenregeln des Internationalen Skiverbands FIS, die auch die tschechische Bergwacht veröffentlicht, ist bei Unfällen jeder Skifahrer und Snowboarder zur Hilfeleistung verpflichtet. Jeder Zeuge und jeder Beteiligte, ob verantwortlich oder nicht, muss außerdem seine Personalien angeben. Was sofort zu tun ist, fassen das tschechische Innenministerium und der Rettungsdienst so zusammen: - Unfallstelle sichern: Stecken Sie oberhalb der verletzten Person gekreuzte Ski in den Schnee, damit andere sie rechtzeitig sehen. - Hilfe rufen: 155 oder 112, im Gelände die Bergwacht unter +420 1210. Rufen Sie nach Möglichkeit direkt neben der verletzten Person an. - Sagen Sie, wo Sie sind, für wen Sie Hilfe rufen und was passiert ist. Beschreiben Sie, was Sie sehen, und beantworten Sie die Fragen der Leitstelle. - Auf der Piste den Ort möglichst genau beschreiben: Skigebiet, Name der Piste und was Sie um sich herum sehen. - Nach dem Anruf den Anweisungen folgen und bei der verletzten Person bleiben. Verschlechtert sich ihr Zustand, rufen Sie erneut an. [FIS-Regeln und Sicherheit auf der Piste](https://www.skiverleih.cz/de/ratgeber/fis-regeln-pistenregeln-skifahren) ## Die tschechische Notruf-App Záchranka Záchranka ist eine kostenlose Notruf-App, mit der auch die Bergwacht zusammenarbeitet. Nach dem Druck auf die SOS-Taste fragt sie, ob medizinische Hilfe nötig ist. Wählen Sie die 155, schickt sie Ihren genauen Standort und die Angaben aus Ihrem Profil an die Leitstelle und bietet dann einen Anruf an, den Sie noch selbst starten müssen. Laut Bergwacht erkennt die App per GPS, dass Sie im Gebirge sind, und informiert zusätzlich die Bergwacht in der Region. Eine eigene Bergwacht-Taste sendet Ihren Standort an die Bergretter und wählt gleichzeitig die 1210. > **Tipp aus dem Verleih:** Mit einem deutschen App-Store-Konto lässt sich die App kaum laden: Laut Betreiber gibt es sie nur in den tschechischen und österreichischen Stores. Speichern Sie deshalb 112 und +420 1210. ## Wer bezahlt den Einsatz? Die tschechische Bergwacht ist eine gemeinnützige Gesellschaft, gegründet vom Ministerium für regionale Entwicklung und finanziert aus Zuschüssen des Ministeriums und der Regionen. Sie sucht und rettet im Gebirge, leistet Erste Hilfe, transportiert Verletzte und ist auf Kämmen und Pisten unterwegs. In ihrem Merkblatt für ausländische Gäste betont sie aber, dass sie keine Gesundheitseinrichtung ist. Die zwischenstaatlichen Abkommen über kostenlose Krankenversorgung gelten für ihre Einsätze daher nicht. Ausländische Gäste bekommen eine Rechnung nach der Preisliste auf horskasluzba.cz, bar kassiert wird vor Ort nicht. Anders beim Rettungsdienst und im Krankenhaus. Mit der Europäischen Krankenversicherungskarte (EHIC) haben Sie laut DVKA Anspruch auf medizinisch notwendige Leistungen nach tschechischem Recht, bei Ärzten und Kliniken mit Vertrag mit einer tschechischen Krankenkasse, und das ist die Mehrheit. Der Transport ins Krankenhaus ist laut KZP kostenlos, die Karte müssen Sie dem Team zeigen. In der Notaufnahme fällt eine Gebühr an, und ohne Karte darf der Arzt sofortige Bezahlung verlangen. > **Tipp aus dem Verleih:** Suchen Sie mit einer kleineren Verletzung einen Arzt, fragen Sie, ob er einen Vertrag mit einer tschechischen Krankenkasse hat. Praxen ohne Vertrag berechnen laut DVKA Preise für Selbstzahler, die höher ausfallen können. ## Welche Versicherung Sie brauchen Laut dem Merkblatt der DVKA zum Urlaub in Tschechien gehen die Kosten einer Bergrettung voll zu Ihren Lasten, und die gesetzliche Krankenversicherung übernimmt auch keinen Rücktransport nach Deutschland. Die DVKA empfiehlt deshalb eine private Auslandsreise-Krankenversicherung, das Auswärtige Amt rät zu einer Versicherung mit Rückholung. Die Bergwacht selbst empfiehlt eine Zusatzversicherung, die alle ihre Einsätze abdeckt, also nicht nur Unfälle, sondern auch Suchaktionen und Transporte. - Prüfen Sie vor der Reise, ob Ihre Police Skifahren, Bergrettung, Suche und Rücktransport ausdrücklich einschließt. - Nehmen Sie Ihre Europäische Krankenversicherungskarte und die Notfallnummer Ihrer Reiseversicherung mit. - Eine Rechnung der Bergwacht reichen Sie bei Ihrer Versicherung ein, Fragen dazu beantwortet die Bergwacht unter injury@hscr.cz. ## Vorbeugen: richtig eingestellte Bindung und passende Ausrüstung Das tschechische Innenministerium nennt eine nicht passend nach Können und Gewicht eingestellte Bindung als eine der Unfallursachen. Es empfiehlt, die Bindung fachgerecht einstellen und die Kanten schleifen zu lassen, nach eigenem Können zu fahren und beim Skifahren auf Alkohol zu verzichten. Wie eine Bindung eingestellt wird, erklären wir in einem eigenen Artikel. [Skibindung einstellen: der Z-Wert erklärt](https://www.skiverleih.cz/de/ratgeber/skibindung-einstellen-z-wert) Bei uns in Vrchlabí wählen wir die Skilänge nach Größe, Gewicht und Können und stellen die Bindung auf Ihr Gewicht ein. Jedes Teil wird nach der Rückgabe kontrolliert, geschliffen und gewachst. Helme und Skibrillen verleihen wir auch einzeln, auch zu Ihren eigenen Ski. [Skiverleih mit Helmen in Vrchlabí](https://www.skiverleih.cz/de/skiverleih) [Ausrüstung online reservieren](https://www.skiverleih.cz/de/reservierung) ## Häufige Fragen ### Welche Notrufnummer gilt in Tschechien bei einem Skiunfall? Die europäische Notrufnummer 112 oder der Rettungsdienst 155, im Gebirge auch die tschechische Bergwacht rund um die Uhr unter +420 1210. Bei der 112 nehmen die Mitarbeiter laut Feuerwehr auch Notrufe auf Deutsch an. ### Muss ich den Einsatz der Bergwacht in Tschechien bezahlen? Ja, als ausländischer Gast bekommen Sie eine Rechnung nach der veröffentlichten Preisliste der Bergwacht. Laut DVKA gehen die Kosten einer Bergrettung voll zu Ihren Lasten, eine private Auslandsreise-Krankenversicherung sollte sie abdecken. ### Was deckt die EHIC in Tschechien ab? Medizinisch notwendige Behandlungen bei Ärzten und Kliniken mit Vertrag mit einer tschechischen Krankenkasse und den Transport ins Krankenhaus. Nicht abgedeckt sind die Bergrettung, private Behandlungen und der Rücktransport nach Deutschland. ### Kann ich die App Záchranka als Tourist nutzen? Laut Betreiber gibt es die App nur in den tschechischen und österreichischen App-Stores, mit einem deutschen Konto lässt sie sich in der Regel nicht laden. Speichern Sie deshalb die Nummern 112 und +420 1210. ### Was mache ich zuerst, wenn jemand auf der Piste verunglückt? Laut tschechischem Innenministerium sichern Sie die Stelle oberhalb der verletzten Person mit gekreuzten Ski, leisten Erste Hilfe nach Ihren Möglichkeiten und rufen die Retter. Danach folgen Sie den Anweisungen der Leitstelle und warten auf die Hilfe. --- SKI Rental Jiří Honců · Valteřická 1436, 543 01 Vrchlabí · +420 603 554 947 · skihoncu@gmail.com - [Reservieren](https://www.skiverleih.cz/de/reservierung) - [Preise](https://www.skiverleih.cz/de/preise) - [Alle Ratgeber-Artikel](https://www.skiverleih.cz/de/ratgeber) Other languages: [Čeština](https://www.skiverleih.cz/md/cs/horska-sluzba-uraz-na-horach-pojisteni.md) · [English](https://www.skiverleih.cz/md/en/mountain-rescue-czechia-ski-accident-insurance.md) · [Polski](https://www.skiverleih.cz/md/pl/wypadek-na-nartach-w-czechach-horska-sluzba-ubezpieczenie.md) · [Українська](https://www.skiverleih.cz/md/uk/hirska-sluzhba-travma-na-lyzhakh-strakhuvannia.md)